die Lösung für Helm-Muffel und Stil-Bewusste - mit Airbag
Hövding: der schützende Schal
Der "Hövding" schützt große Teile des Kopfs, lässt dabei jedoch das Sichtfeld frei. | Foto: hovding.com
12.02.2013 | "Er wird die Art, wie wir Fahrrad fahren, und unser Verständnis von Sicherheit revolutionieren", sagt Stefan Scheitz vom Importeur "Sport Import" über den "Hövding". Der Airbag fürs Fahrrad sei viel dezenter als ein klassischer Helm: "Er wird als Kragen um den Hals getragen."
Der "Hövding" sei ein Fahrradhelm, "der mit nichts auf dem Markt zu vergleichen ist", so Scheitz weiter: "Ein ergonomischer, handlicher Helm, der alle Sicherheits-Anforderungen erfüllt, und sich dabei dezent in die Kleidung einfügt."
Was ist der "Hövding" nun eigentlich?
Das schwedische Wort Hövding bedeutet Häuptling. "Der Hövding schützt nicht nur das Haupt", sagt Erfinderin und Firmen-Gründerin Terese Alstin, "sondern er soll auch ein Anführer sein, ein Vorbild, das die Welt beeinflussen will".
Der "Hövding" ist eine Art Schal-Kragen, den der Radfahrer um den Hals trägt, und der einen Airbag enthält, der bei einem Unfall in Aktion tritt. Der Airbag hat die Form einer Haube, die schützend den Kopf des Radfahrers umschließt. Der Öffnungs-Mechanismus wird von Sensoren gesteuert, die die außergewöhnlichen Bewegungen bei einem Unfall registrieren, und dann den Airbag auslösen.
Der Kragen
ist der sichtbare Teil dieses neuen Konzepts. Die Außenhülle lässt sich abnehmen, und an die jeweilige Kleidung anpassen. Die Kollektion wird laufend erweitert. Der "Hövding" ist also ein praktisches Accessoire, einfach mitzunehmen, stylisch und dezent im Design - und er kann Leben retten.
Der Airbag
öffnet sich bei einem Unfall, und umschließt den Kopf des Radfahrers. Er besteht aus einer Außen- und einer Innenhaube, die miteinander verbunden sind. Der verschleißfeste Nylonstoff ist sogar gegen Schürfen über Asphalt beständig.
Der Airbag ist so konzipiert, dass er optimal im Kragen liegt, und sich bei Bedarf schnell und sicher öffnet.
Das Öffnen
dauert etwa eine Zehntelsekunde (0,1 Sekunde). Somit ist der Airbag schon vor dem möglichen Aufprall gefüllt. Der "Hövding" schützt große Teile des Kopfs, lässt dabei jedoch das Sichtfeld frei.
Der Schutzbereich ist an Unfall-Statistiken angepasst - der Schutz ist also dort am allerbesten, wo er am meisten gebraucht wird.
Das Gas
ist hier ein optimales Schutz-Medium., mkit einem schonenden Stoßdämpf-Vermögen. Der Airbag hält den Gasdruck mehrere Sekunden konstant, und bietet so auch Schutz bei mehreren Aufprall-Vorgängen hintereinander. Nach einigen Sekunden entweicht das Gas langsam.
Der Generator,
der den Airbag mit Gas befüllt, befindet sich in einem Behälter hinten am Kragen, am Rückgrat des Radfahrers. Es handelt sich um einen sogenannten Kaltgas-Generator mit Helium – einen der kleinsten Gas-Generatoren am Markt, der ähnlich in Motorrad-Helmen mit Airbag zum Einsatz kommt.
Die Sensoren
(Beschleunigungs- und Gyro-Sensoren) aktivieren den Airbag; sie registrieren außergewöhnliche Bewegungen des Radfahrers bei einem Unfall, und senden dem Gas-Generator dann das Signal zum Öffnen.
Mit dem Reißverschluss
 vorn am Kragen wird der "Hövding" ein- und ausgeschaltet. Am Anhänger des Reißverschlusses befindet sich ein On-/ Off-Knopf. Eingeschaltet wird der Airbag, indem man den Reißverschluss vollständig schließt, und den On-/ Off-Knopf rechts am Kragen zuknöpft. Ausgeschaltet wird durch Öffnen des On-/ Off-Knopfes.
Ein Signalton und LEDs geben an, wenn der "Hövding" eingeschaltet ist. Sobald er ausgeschaltet wird, erlöschen die LEDs, und es erklingt ein anderer Signalton.
Die Details:
* Schutzkragen mit integriertem Airbag
* Steuerung über Bewegungssensoren, Auslösezeit 0,1 Sekunden
* wechsel- und waschbare Außenhülle in verschiedenen Designs
Die Größen:
* Small bis 37 cm Kragenweite,
* Medium über 37 cm Kragenweite
Die Farben: Schwarz, PaisleyÂ
Das Gewicht:
750 g
Der Preis:Â 399 Euro
Weitere Informationen
Sport Import GmbH
Industriestr. 39
26188 Edewecht
Fon: 04405/ 9280 - 0
Fax: 04405/ 9280 - 29
E-Mail: info@sportimport.de
Internet: www.hovding.com
Mehr Informationen zu diesem Thema
04.07.2025Maximale Vielseitigkeit beim RadtransportMit den Gravelbikes in den Urlaub oder mit den Rennmaschinen zum Kriterium? Für beides hat der Allgäuer Trägersystem-Hersteller Atera eine durchdachte Lösung parat: den Fahrradträger Atera Forza.
28.03.2025Helles Licht für Dropbar-BikesSpeziell für Rennräder und Gravelbikes hat Beleuchtungsspezialist Lupine diesen kompakten, praktischen Scheinwerfer am Start. Die Grano wird hängend an einen Computerhalter mit GoPro-Aufnahme gesch
25.03.2025Viel Werkzeug, wenig PlatzbedarfKeine Angst vor Defekten und zu viel Ballast muss man mit diesem kompakten Werkzeugset haben. Mit der Kombination aus Essential8 mit Innensechskant 2 bis 8 sowie Torx 25 und Coworking5 mit Kettenniete
27.01.2024MoN Sports wird MNSTRYDer Sportnahrungshersteller Ministry of Nutrition, zuletzt genannt MoN Sports, agiert ab sofort unter dem Namen MNSTRY. Grund für die Umbenennung sind mögliche namensrechtliche Probleme. Der neue Na
23.01.2024BBB DoubleShot: Innovative Vierkammer-Mini-Pumpe Die neue "DoubleShot" von BBB Cycling ist eine innovative Vierkammer-Mini-Pumpe, die geringe Größe mit großem Pump-Volumen kombiniert. Verstaut ist sie nur 120 mm lang, durch ihr neuartiges zweitei
31.12.2023Hövding meldet Insolvenz an(rsn) - Die Hövding Sverige AB, Erfinder und Hersteller des gleichnamigen Radfahrer-Airbags, hat kurz vor Weihnachten beim Bezirksgericht Malmö Insolvenz beantragt. Der Grund ist laut Unternehmen, d
13.12.2023Ballistol Fahrrad-Reiniger: Besonders materialverträglichGute Güte! In zwei Wochen ist Weihnachten - schon vorbei! Und wie alle Jahre wieder hat radsport-news.com so einige Ideen, was Sie ihrer geliebten Radsportlerin/ ihrem geliebten Radsportler denn sche
12.12.2023Uplock: Das unsichtbare Fahrradschloss Stand an Weihnachten ein schickes neues Rad unter dem Baum? Oder habt ihr vielleicht schon ein cooles Bike im Keller? An dem alle Züge schön integriert sind, und nichts das reduzierte Design stört?
05.12.2023Brick Caps: Spaß am VentilJesus! In drei Wochen ist Weihnachten - schon fast wieder vorbei! Und wie alle Jahre wieder hat radsport-news.com so einige Ideen, was Sie ihrer geliebten Radsportlerin/ ihrem geliebten Radsportler de
03.12.2023Rad-Geschenke für Rouvy-FansHeiliger Bimbam! In drei Wochen ist Heiliger Abend! Und wie alle Jahre wieder hat radsport-news.com so einige Ideen, was Sie ihrer geliebten Radsportlerin/ ihrem geliebten Radsportler denn schenken kÃ
30.11.2023CycleBean: Aus Liebe zum Rad und gutem KaffeeKaffee-Accessoires für Radsport-Enthusiasten - mit diesem Nischen-Produkt haben die beiden Freunde Fynn Brestel und Andreas Mehdorn im Sommer 2020 den Online-Shop CycleBean gegründet: Hier dreht s
21.11.2023Poc Calyx: Ein Helm zum Radeln, Skifahren und Bergsteigen Seit einigen Jahren begeben sich immer mehr Skitourengeherinnen und Bergsteiger klimafreundlich per Rad zu den Startpunkten ihrer Routen. Da die wenigsten auf den nicht selten längeren Strecken Lust
Weitere Radsport-Markt-Nachrichten
06.11.2025Moderner Rennreifen mit klassischem Fahrgefühl Wer das seidige Fahrgefühl klassischer Schlauchreifen in Kombination mit moderner Tubeless-Technik will, braucht den Challenge Criterium RS TE Handmade TLR. Das Familienunternehmen hat sich auf h
30.10.2025Allround-Gravelbike vom Laufradhersteller Neues vom Laufradbauer aus dem Münsterland: Bei Leeze weitet man das Sortiment aus und präsentiert das erste Komplettrad der Marke. Das Bomberg GX wird für 1.699 Euro angeboten und wendet sich da
27.10.2025Optimierte Aerodynamik – nicht nur für Profis Mit dem 2026er Filante stellt der traditionsreiche Hersteller eine Rennmaschine vor, die von der engen Kooperation mit dem Team Groupama-FDJ profitiert. Und auch die französischen Profis haben was da
23.10.2025Spare jetzt beim Indoor Training Es muss nicht immer die „S-Works-Klasse“ sein – auch ein Renner mit 105 Di2 ist schnell und macht viel Spaß. Und auch anderswo im Radsport kann man sparen, etwa beim Indoor-Training. Mit icTr
22.10.2025Neuer Metron TFA EVO Basislenker und TFE EVO Full-Carbon-Aufsatz Vision und der Triathlon- bzw. Zeitfahrsport sind seit Jahrzehnten eng miteinander verbunden. Bereits in den 1990er-Jahren erkannte man die besonderen Anforderungen dieser aufstrebenden Sportarten und
17.10.2025Dein Schlüssel zu mehr Leistung Mit dem PRECISION 3+ bringt 4iiii seinen bisher fortschrittlichsten Powermeter auf den Markt – entwickelt für Athleten, die keine Kompromisse machen. Ultraleicht, kompakt und mit der praktischen Ap
16.10.2025Wahoo Fitness bringt neuen Kickr Bike Pro und Kickr Core 2 Pünktlich zum Start der Indoor-Cycling-Saison bringt Wahoo Fitness jeweils eine neue Version des beliebten KICKR BIKE PRO und des KICKR CORE 2 Smarttrainers auf den Markt. Das aktualisierte "Indoor-C
09.10.2025Realistisch auf der Rolle Um jetzt noch zwei Stunden bei Helligkeit trainieren zu können, muss man schon um vier den Griffel fallen lassen – und wenn man dann die Haustür hinter sich zuzieht, fängt es garantiert an zu
01.10.2025Von Renneinsatz bis Bikepacking Die Radsportwelt hat dem innovativen Komponentenhersteller viel zu verdanken: Die ersten Kurbelgarnituren mit kleineren Ãœbersetzungen stammen ebenso von FSA wie Lenker mit weniger tiefem Bogen.
24.09.2025Carbon-Radsatz im Grenzbereich von Road und Gravel Gravel? Straße? Oder beides? Mit dem SC48 i25 nimmt Vision seiner Kundschaft die Entscheidung ab. Der neue Carbon-Radsatz versteht sich als Grenzgänger zwischen den zwei Disziplinen – stabil gen
18.09.2025Scharf schneiden, schonend quetschen Die Ära der per Seilzug bedienten Fahrräder geht zwar so langsam zu Ende, doch noch sind genug mechanische Schaltsysteme auf dem Markt, um die Investition in dieses Werkzeug zu rechtfertigen, das vo
15.09.2025Jetzt auch Schläuche mit dem neuen Ventil Schwalbe Clik Valve Jetzt auch Schläuche mit dem neuen Ventil Wie man etwas neu erfindet, das nie hinterfragt wird, hat Reifenspezialist Schwalbe im vergangenen Jahr mit dem Schwalbe Clik Valve